Ijumaa, 16 Aprili 2021

SHIRIKIANENI NA MAHAKAMA ILI KUIFIKISHA KWENYE AZMA YA KUTOA HAKI KWA WAKATI: JAJI MKUU

 Na Lydia Churi-Mahakama, Arusha

Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma amewaomba wadau wa Mahakama kushirikiakiana na Mhimili huo ili kusaidia kuufikisha kwenye azma yake ya kutoa haki kwa wakati.

Akifungua Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na wadau mkoani Arusha, Jaji Mkuu ambaye pia ni Mwenyekiti wa Tume hiyo amesema mchango wa wadau ni nguzo muhimu katika mafanikio ya Mahakama hivyo amewaomba kushirikiana kwa dhati na Mahakama ili kuwezesha Mhimili huo kutekeleza jukumu lake la msingi la kutoa haki kwa wakati.

“Ushirikishwaji wa wadau ni jambo muhimu na Mahakama inalizingatia hilo ili kuweza kutekeleza majukumu yake ya upatikanaji wa haki kwa urahisi”, alisema Jaji Mkuu.

Baadhi ya wadau wa Mahakama ni pamoja na Polisi, Magereza, Uhamiaji, Takukuru, Ofisi ya Mwanasheria Mkuu wa Serikali, Ofisi ya Wakili Mkuu wa Serikali, Mkemia Mkuu, Ofisi ya Taifa ya Mashtaka, Mawakili wa Serikali na wa Kujitegemea.

Aidha, Jaji Mkuu alisema Mahakama imesimamia nguzo tatu muhimu katika kutekeleza jukumu lake la msingi ambapo kupitia nguzo ya kwanza imeweza kujibadilisha na kufuata utawala bora, uwajibikaji na usimamizi wa rasilimali ili shughuli za utoaji ziwe endelevu.

Alisema kupitia nguzo ya pili ya Mpango Mkakati wake wa miaka mitano, Mahakama imejipanga kuhakikisha wananchi wanapata haki kwa wakati. Aliongeza kuwa nguzo ya tatu ya Mpango huo ni kuimarisha imani ya wananchi kuhusu Mahakama yao na mifumo ya utoaji haki.

“Ili tuweze kutoa haki kwa wakati, imani ya wananchi ni jambo la muhimu na tunalitathmini sana, wananchi ni chimbuko la mamlaka zote yaani Serikali, Bunge na Mahakama”, alisisitiza.

Naye Jaji Kiongozi wa Mahakama Kuu ya Tanzania Mhe. Dkt. Eliezer Feleshi akielezea matarajio ya Mahakama kwa wadau alisema Mahakama inapenda kuona wapelelezi wakitumia njia za kisayansi katika kufanya kazi yao na kuondokana na upelelezi wa kimazoea. Alitoa mfano wa matumizi ya vipimo vya DNA katika mashauri ya jinai na kuongeza kuwa Sheria inaruhusu matumizi hayo.

Jaji Kiongozi alisema wapelelezi hawana budi kushirikiana na Mahakama ili kukamilisha upelelezi wa mashauri kwa haraka na inatarajia kuona matumizi ya adhabu mbadala kwenye makosa ya jinai mepesi ili kupunguza msongamano wa wafungwa na mahabusu magerezani.

Aidha, Jaji Kiongozi alisema suala la Maafisa Ustawi wa Jamii kuwepo mahakamani hasa kwenye mashauri yanayohusu Watoto ni muhimu na amesisitiza suala hili kwa kuwa hivi sasa halifanyiki kwa kiwango kinachotakiwa.

Kuhusu uhusiano wa Mahakama na wadau wake, Dkt. Feleshi amesema ni mzuri na hauna budi kuendelezwa. Aliongeza kuwa kwa wale wadau wasiotimiza wajibu wao ipasavyo, Mahakama itaendelea kuwaweka hadharani ili Umma na wale wanaotafuta haki waweze kuwabaini.  

Tume ya Utumishi wa Mahakama inaendelea na ziara katika Mikoa ya Arusha na Manyara kwa lengo la kuitangaza na kutoa elimu kwa wadau wa Mahakama wakiwemo wajumbe wa kamati za Maadili za Mikoa na Wilaya zinazowajumuisha wakuu wa Mikoa na wakuu wa Wilaya.


Baadhi ya Watumishi wa Mahakama ya Tanzania Kanda ya Arusha waliohudhuria Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na Watumishi hao uliofanyika kwenye ukumbi wa Hazina Ndogo mkoani Arusha jana.

Majaji wa Mahakama Kuu ya Tanzania Kanda ya Arusha wakiwa kwenye Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na Watumishi wa kanda hiyo jana mkoani Arusha. Kushoto ni Mhe. Mohamed Gwae na kulia ni Mhe. Robert Kassim.  
Jaji Kiongozi wa Mahakama Kuu ya Tanzania Mhe. Dkt. Eliezer Feleshi (kushoto) na Mtendaji Mkuu wa Mahakama ya Tanzania Bw. Mathias Kabunduguru wakiwa kwenye Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na wadau mkoani Arusha,
Baadhi ya Watumishi wa Mahakama ya Tanzania Kanda ya Arusha waliohudhuria Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na Watumishi hao uliofanyika kwenye ukumbi wa Hazina Ndogo mkoani Arusha jana.

Baadhi ya Watumishi wa Mahakama ya Tanzania Kanda ya Arusha waliohudhuria Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na Watumishi hao uliofanyika kwenye ukumbi wa Hazina Ndogo mkoani Arusha jana.


Wadau wa Mahakama ya Tanzania wakiwa kwenye Mkutano kati yao na Tume ya Utumishi wa Mahakama uliofanyika jana katika ukumbi wa Hazina Ndogo mkoani Arusha jana.

Alhamisi, 15 Aprili 2021

KUNDI LA PILI LA NAIBU WASAJILI NA WATENDAJI WAANZA MAFUNZO YA UTUNZAJI KUMBUKUMBU

Matukio katika picha, hafla fupi ya ufunguzi rasmi wa Mafunzo elekezi ya Utunzaji Kumbukumbu na Nyaraka za Mahakama kwa kundi la pili la Naibu Wasajili na Watendaji wa Mahakama. Mafunzo hayo yanafanyika katika Ukumbi wa Chuo cha Mipango jijini Dar es Salaam.

Mgeni rasmi aliyefungua Mafunzo hayo amewasisitiza Washiriki hao kuendelea kushiriki ipasavyo katika utekelezaji wa majukumu yao ili kuboresha huduma za Mahakama kwa manufaa ya wananchi.

Katika mafunzo hayo ya siku tatu (3) yaliyoanza rasmi leo Aprili 15, 2021 hadi Aprili 17, 2021 Washiriki watapitishwa katika maeneo mbalimbali ikiwemo matumizi ya majalada na uandishi wa nyaraka mbalimbali, usajili wa mashauri kwa mfumo wa kielektroniki, usimamizi na ukaguzi wa Mahakama, usimamizi wa masuala ya fedha na kumbukumbu zake kupitia mfumo mpya wa ‘MUSE’ na mifumo ya ndani na usimamizi wa bajeti.

Baadhi ya Naibu Wasajili na Watendaji wa Mahakama ya Tanzania wanaoshiriki katika Mafunzo elekezi ya siku tatu (3) ya Utunzaji bora wa kumbukumbu na Nyaraka wakifuatilia hotuba ya ufunguzi. Mafunzo hayo yanayotolewa kwa kundi la pili la Maafisa hao yamefunguliwa rasmi leo Aprili 15, 2021 na Jaji Mfawidhi wa Mahakama Kuu, Kanda ya Dodoma katika Ukumbi wa Chuo cha Mipango kilichopo jijini Dodoma.

Jaji Mfawidhi wa Mahakama Kuu Kanda ya Dodoma, Mhe. Mustapher Siyani akifungua rasmi Mafunzo ya siku tatu (3) ya Utunzaji bora wa kumbukumbu na Nyaraka kwa kundi la pili la Wasajili na Watendaji wa Mahakama. Mafunzo hayo yanayotolewa kwa kundi hilo yamefunguliwa rasmi leo Aprili 15, 2021 na yanafanyika katika Ukumbi wa Chuo cha Mipango kilichopo jijini Dodoma.


Picha mbalimbali za Wahe.Wasajili na Watendaji wa Mahakama wanaoshiriki katika Mafunzo hayo.

Mtendaji wa Mahakama Kuu ya Tanzania, Bw. Leonard Magacha akizungumza jambo wakati wa hafla ya ufunguzi wa Mafunzo hayo.


Mgeni rasmi ambaye ni Jaji Mfawidhi wa Mahakama Kuu, Kanda ya Dodoma, Mhe. Mustapher Siyani (aliyeketi katikati) akiwa katika picha ya pamoja na sehemu ya Waheshimiwa Naibu Wasajili wanaoshiriki katika Mafunzo hayo. Aliyeketi kushoto ni Mhe. Kevin Mhina, Msajili wa Mahakama ya Rufani ya Tanzania na kulia ni Bw. Leonard Magacha, Mtendaji wa Mahakama Kuu ya Tanzania.


Mgeni rasmi akiwa katika picha ya pamoja na Naibu Wasajili wanaoshiriki katika mafunzo hayo.

(Picha na Mary Gwera, Mahakama)


MRADI WA UJENZI WA JENGO LA MAKAO MAKUU YA MAHAKAMA WASHIKA KASI

· Wasajili na Watendaji wa Mahakama watembelea mradi huo Dodoma

Na Mary Gwera, Mahakama-Dodoma

Mradi wa ujenzi wa jengo la makao makuu ya Mahakama ya Tanzania unaojengwa katika eneo la ‘NCC Link’ jijini Dodoma unaendelea vizuri.

Akizungumza na baadhi ya Naibu Wasajili na Watendaji wa Mahakama waliotembelea mradi huo wa ujenzi jana Aprili 14, 2021, Mhandisi Mkazi kutoka timu ya Washauri Elekezi, Mhandisi Evarist Mushi alisema kuwa Mradi huu unajumuisha ujenzi wa majengo matatu (3) yanayounganishwa na jengo la utawala.

Mhandisi Mushi amesema kuwa mradi huu unajumuisha jengo la Mahakama ya juu ‘Supreme court’ ambapo anaeleza kuwa jengo hili lipo katika hatua ya ‘floor’ ya chini ‘ground floor’ ambapo nguzo zote zimekamilika pamoja na msingi wa jengo hilo.

“Kwa upande wa jengo la Mahakama ya Rufani, lipo katika hatua ya ghorofa ya kwanza ‘first floor’ ambao ‘elevated ground floor, ground floor, basement floor’ na msingi tayari zimekamilika,” alisema Mhandisi Mushi.

Aidha, kwa upande wa jengo la Mahakama Kuu, Mtaalamu huyo amesema kuwa msingi pamoja na ‘floor’ za chini zimeshakamilika ambapo kwa sasa zinafungwa nguzo za kwenda ghorofa ya kwanza ‘first floor’ ya jengo hilo.

Aliongeza kuwa jengo la Makao Makuu ‘HQ’ lipo kwenye hatua ya msingi na maandalizi yote ya chuma yapo tayari.

Kwa mujibu wa Mtaalam huyo ujenzi wa mradi huu ulianza rasmi mwezi Julai, 2020 na unatarajia kukamilika Desemba 2022.

Muonekano wa sehemu za jengo la Makao Makuu ya Mahakama ya Tanzania linaloendelea kujengwa jijini Dodoma.

Mhandisi Mkazi kutoka timu ya Washauri Elekezi, Mhandisi Evarist Mushi (mwenye suruali ya kaki) akizungumza na sehemu ya Naibu Wasajili, Watendaji wa Mahakama na Maafisa wengineo wa Mahakama waliotembelea kujionea maendeleo ya Mradi wa ujenzi wa Makao makuu ya Mahakama ya Tanzania.



Maelezo yakitolewa kuhusu maendeleo ya ujenzi.

 

 

 

 

 

 

MTUMISHI WA MAHAKAMA AFARIKI DUNIA

                                               TANZIA


Marehemu Rehema Machunda, enzi ya Uhai wake 

Mahakama ya Tanzania inasikitika kutangaza kifo cha Mtumishi wake Bi. Rehema Machunda aliyekuwa Msaidizi wa Kumbukumbu Mwandamizi katika Masjala ya Wazi Mahakama ya Rufani jijini Dar es salaam.

Mtumishi huyo alifariki dunia jana Tarehe 14/4/2021 katika hospitali ya Temeke jijini Dar es salaam alipokuwa akipatiwa matibabu.

Msiba uko nyumbani kwake Mbagala-Saku Mwisho. Mazishi yanatarajiwa kufanyika siku ya Jumamosi tarehre 17/4/2021 huko Mbagala, jijini Dar es salaam.

 

BWANA ALITOA NA BWANA AMETWAA JINA LAKE LIHIMIDIWE.  

KAMATI ZA MAADILI ZATAKIWA KUWAELIMISHA WANANCHI MABORESHO YANAYOFANYWA NA MAHAKAMA

 Na Lydia Churi-Mahakama, Arusha        

Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma amewaomba wajumbe wa kamati za Maadili za Mkoa na Wilaya zilizopo mkoani Arusha kufuatilia kwa karibu maboresho yanayofanywa na Mahakama ya Tanzania ili waweze kuwaelimisha wananchi.

Jaji Mkuu ambaye pia ni Mwenyekiti wa Tume ya Utumishi wa Mahakama ameyasema hayo alipokuwa akifungua kikao kati ya Tume hiyo na wajumbe wa Kamati za Maadili za Mkoa wa Arusha pamoja na wilaya zake kilichofanyika katika ukumbi wa Hazina Ndogo mjini humo.

“Mahakama imeboresha mambo mengi ambayo wananchi walio wengi hawajapata fursa ya kuwafahamu hivyo mkiwa karibu na Mahakama mtafahamu mengi na kuwaelimisha wananchi”, alisema Jaji Mkuu.

Aliwataka wajumbe wa Kamati za Maadili za mkoa huo na wilaya zake kusoma taarifa mbalimbali zinazohusu maboresho ya Mahakama kupitia machapisho Tovuti ya Mhimili huo pamoja na machapisho mbalimbali yanayotolewa kwa lengo la kutoa elimu ili kuwaongezea ufahamu zaidi wa shughuli za Mahakama hatua itakayowasaidia kutekeleza wajibu wao kwa urahisi na ufasaha.

“Wananchi wengi hawafahamu majukumu ya Tume pamoja na kamati zake na wakati mwingine hujikuta wakiwasilisha malalamiko yanayotakiwa kushughulikiwa na katika mfumo wa kimahakama hivyo wajumbe mkifahamu mipaka ya kazi zenu  mtakuwa kwenye nafasi nzuri ya kuwaelimisha waelewe na kutofautisha masuala ya kinidhamu nay a kimahakama”, alisisitiza.

Alisema Mahakama imeandaa miongozi kadhaa kwa lugha ya Kiswahili itakayosaidia katika utekelezaji wa majukumu yake, baadhi ya miongozo hiyo ni  mwongozo unaohusu masuala ya Dhamana, wajibu wa Madalali, Utekelezaji wa amri za Mahakama pamoja na ule wa Watumiaji wa huduma za Mahakama.  

Wakati huo huo, Mkuu wa Mkoa wa Arusha Mhe. Iddi Hassan Kimanta amesema mkoa amewashauri wajumbe wa Kamati za Maadili za wilaya mkoani humo kuhakikisha wanajisomea nyaraka mbalimbali za Mahakama zinazohusu majukumu ya kamati zao ili wawe na uelewa mpana na kuwaeleimisha wananchi majukumu ya kamati hizo na namna bora ya kuwasilisha malalamiko yao.

Awali, akizungumza na Jaji Mkuu alipotembelewa na Kiongozi huyo wa Mhimili wa Mahakama ofisini kwake, Mkuu wa mkoa wa Arusha alisema kuwa  migogoro ya kazi imeongezeka mkoani humo na imetokana na athari za ugonjwa wa Covid 19 ambao kwa kiasi kikubwa umeathiri sekta ya Utalii.

Katika hatua nyingine, Mtendaji Mkuu wa Mahakama ya Tanzania ambaye pia ni Katibu wa Tume ya Utumishi wa Mahakama amesema Mahakama inahuisha Mpango wa Ujenzi na Ukarabati wa majengo yake ili kuweza kuanza ujenzi kwenye maeneo yenye changamoto kubwa zaidi ya  miundombinu ya majengo.

Alisema Mahakama imekamilisha ujenzi wa miradi ya majengo ya Mahakama katika maeneo ya Longido na Ngorongoro na itatoa kipaumbele kwa mkoa huo kutokana na changamoto zilizopo.

Alisema zaidi ya majengo 10 ya Mahakama mkoani huo yanahitaji kujengwa na mengine kufanyiwa ukarabati ili kupunguza gharama za uendeshaji kwani baadhi ya maeneo wanachi wanalazimika kufuata huduma hizo kwa umbali mrefu.

Naye Naibu Katibu wa Tume ya Utumishi wa Mahakama, Bibi. Enziel Mtei amewashauri wajumbe wa kamati za Maadili kutumia elimu waliyoipata kuhusu uendeshaji wa kamati hizo kuwaelimisha wananchi.

Alitoa wito kwa wajumbe hao kutoa kipaumbele katika suala zima la uendeshaji wa kamati hizo kwa kutenga bajeti kwa ajili ya kuendesha kamati za Maadili kwenye maeneo yao.

Tume ya Utumishi wa Mahakama inafanya ziara katika Mikoa ya Kilimanjaro, Arusha na Manyara kwa lengo la kuitangaza na kutoa elimu kwa wadau wa Mahakama wakiwemo wajumbe wa kamati za Maadili za Mikoa na Wilaya zinazowajumuisha wakuu wa Mikoa na wakuu wa Wilaya.

Tume ya Utumishi ya Mahakama imeundwa kwa mujibu wa Katiba ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania Ibara ya 113 kwa lengo la kusimamia mambo muhimu yanayohusu Mhimili wa Mahakama. Wajumbe wa Tume hiyo ni pamoja na Jaji Mkuu wa Tanzania (Mwenyekiti), Mwanasheria Mkuu wa Serikali, Jaji moja wa Mahakama ya Rufani anayeteuliwa na Rais, Jaji Kiongozi wa Mahakama Kuu ya Tanzania, na wajumbe wengine wawili wanaoteuliwa na Rais.

 Baadhi ya kazi za Tume hiyo ni pamoja na kumshauri Mhe. Rais katika uteuzi wa Majaji wa Mahakama Kuu, kumshauri Rais kuhusu masuala ya nidhamu, mishahara na maslahi ya Majaji, na kushauri kuhusu ajira za Mahakimu na kusimamia nidhamu yao.

Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma akizungumza wakati alipomtembelea Mkuu wa Mkoa wa Arusha ofisini kwake. Kushoto ni Jaji wa Mahakama ya Rufani Mhe. Dkt. Gerald Ndika na Kulia ni Mkuu wa Mkoa wa ArushaMhe. Iddi Hassan Kimanta

 

Mkuu wa Mkoa wa ArushaMhe. Iddi Hassan Kimanta akizungumza


Wajumbe wa Kamati za Maadili za Mkoa wa Arusha na wilaya zake pamoja na baadhi ya watumishi wa Mahakama ya Tanzania wakiwa kwenye Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama. 

Msajili Mkuu wa Mahakama ya Tanzania Mhe. Wilbert Chuma akizungumza kwenye Mkutano huo. 

Naibu Katibu wa Tume ya Utumishi wa Mahakama Bibi. Enziel Mtei akizungumza wakati wa Mkutano huo. 


Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma (wa tatu kulia) akiwa katika picha ya pamoja na Mkuu wa Mkoa wa ArushaMhe. Iddi Hassan Kimanta (wa tatu kushoto), Viongozi wa Mahakama pamoja na Kamati ya Ulinzi na Usalama ya Mkoa wa Arusha wakati Jaji Mkuu alipomtembelea Mkuu huyo wa Mkoa. 

 Jaji Mfawidhi wa Mahakama Kuu ya Tanzania Kanda ya Kigoma Mhe. Ilvin Mugeta akitoa mada kwenye Mkutano huo. 

Mkuu wa Wilaya ya Arumeru, Jerry Muro akizungumza wakati wa Mkutano huo.

Jumatano, 14 Aprili 2021

WASAJILI NA WATENDAJI WA MAHAKAMA WAMALIZA MAFUNZO; WAAHIDI KUBORESHA UTENDAJI

Na Mary Gwera, Mahakama-Dodoma

Kundi la kwanza la baadhi ya Naibu Wasajili na Watendaji wa Mahakama ya Tanzania waliokuwa wakishiriki katika Mafunzo Elekezi ya Utunzaji wa Kumbukumbu na Nyaraka za Mahakama wamemaliza Mafunzo hayo ambapo wameushukuru uongozi wa Mahakama kwa kuwapatia mafunzo hayo na kuahidi kuyafanyia kazi kwa vitendo.

Akizungumza kwa niaba ya Washiriki, Naibu Msajili wa Mahakama Kuu Kanda ya Mbeya- Mhe. Projestus Kahyoza amesema kuwa mafunzo waliyopatiwa yana umuhimu katika utendaji kazi wao hivyo yatolewe mara kwa mara ili kuleta tija katika utendaji kazi

“Wasajili na Watendaji ni injini muhimu katika uendeshaji wa Mahakama, hivyo ni vyema mafunzo mbalimbali yaendelee kutolewa hadi kwa watumishi wa ngazi za chini ili kufanikisha azma ya Mahakama ya utoaji haki kwa wote na kwa wakati,” alieleza Mhe. Kahyoza.

Akifunga rasmi mafunzo hayo, Msajiliwa Mahakama ya Rufani (T), Mhe. Kevin Mhina aliwapongeza Washiriki hao kwa kushiriki kikamilifu katika mafunzo hayo na kuwataka kuendeleza ushirikiano walionao katika kutekeleza majukumu yaliyopo mbele yao.

Aidha, Mhe. Mhina aliitaka Ofisi ya Mafunzo kuongeza wigo wa mafunzo kwa ngazi zote za Mahakama ili kuondoa changamoto mbalimbali zilizopo.

Kundi la pili la Washiriki wa Mafunzo linatarajiwa kuanza Mafunzo Aprili 15 hadi 17, 2021.

Washiriki wakifuatilia hotuba ya Mgeni rasmi, Mhe. Kevin Mhina, Msajili wa Mahakama ya RUfani (T) (hayupo pichani) alipokuws akifunga mafunzo  elekezi ya utunzaji kumbukumbu na nyaraka yaliyofanyika katika ukumbi wa Chuo cha Mipango-Dodoma.
Mhe. Kevin Mhina, Msajili wa Mahakama ya RUfani (T) (hayupo pichani). Kulia ni Mtendaji wa Mahakama Kuu ya Tanzania, Bw. Leonard Magacha na (katikati) ni Mhe. Messeka Chaba, Naibu Msajili Mwandamizi-Mahakama Kuu ya Tanzania.
Picha ya Baadhi ya Washiriki wakitunukiwa vyetu vya uhitimu baada ya kushiriki katika Mafunzo tajwa yaliyofanyika katika Ukumbi wa Chuo cha Mipango-Dodoma kuanzia Aprili 12 hadi 14, 2021.






WASAJILI NA WATENDAJI WA MAHAKAMA WAPATIWA NYENZO MUHIMU ZA UTENDAJI KAZI

Mafunzo elekezi ya siku tatu (3) kwa Wasajili na Watendaji wa Mahakama kuhusu Utunzaji bora wa kumbukumbu na Nyaraka yaendelea, Mada mbalimbali zatolewa na Wawezeshaji kuimarisha utekelezaji wa majukumu ya Maafisa hao.

Zifuatazo ni picha mbalimbali za matukio ya yanayoendelea kujiri katika Mafunzo hayo yanayofanyika katika ukumbi wa Chuo cha Mipango jijini Dodoma.

Mhe. Aidan Mwilapwa, Hakimu Mkazi Mkuu kutoka Kurugenzi ya Usimamizi, Ukaguzi na Maadili-Mahakama ya Tanzania akiwasilisha mada kuhusu Usimamizi na Ukaguzi wa Mahakama.
Afisa TEHAMA kutoka Ofisi ya Serikali Mtandao (eGA), Bw. Thomas Malinga akiwasilisha mada ya ofisi mtandao 'e-office' kwa washiriki wa mafunzo hayo. Mahakama ya Mahakama ipo mbioni kuanza matumizi ya ofisi mtandao hali itakayowezesha kupungua matumizi ya karatasi.
Bw. Andrew Msami, mmoja wa Wawezeshaji wa Mafunzo kutoka chuo cha 'ESAMI' akitoa mada ya Uongozi na Utawala mabadiliko 'Leadership and Change Management'.
Washiriki wa mafunzo wakifuatilia mada kwa umakini. 
Mkurugenzi wa TEHAMA, Mahakama ya Tanzania, Bw. Kalege Enock akiwasilisha mada ya hali ya matumizi ya TEHAMA kwa upande wa TEHAMA. Aidha, Bw. Kalege aliwakumbusha Washiriki wa Mafunzo baadhi ya mifumo iliyopo Mahakamani ikiwa ni pamoja na Mfumo wa kusajili na kuratibu mashauri kwa njia ya Kielektroniki (JSDS), Mfumo wa Mawakili (TAMS), 'JMAP', TANZLII, MUSE na mifumo mingineyo.
Mkurugenzi wa Usimamizi wa Mashauri, Mahakama ya Tanzania, Mhe. Desdery Kamugisha akiwasilisha mada kuhusu hali ya usimamizi wa mashauri katika Mahakama nchini.
Washiriki wa mafunzo wakifuatilia mada. 
Mkurugenzi Msaidizi wa Rasilimali Watu, Bw. Bwai Biseko akiwasilisha mada kuhusu masuala ya mbalimbali ya Kiutumishi, ikiwemo taratibu za utoaji adhabu kwa watumishi wanaokiuka maadili ya Utumishi.
Mkurugenzi wa Mipango na Ufuatiliaji (DPM), Bw. Erasmus Uisso akitoa mada katika Mafunzo hayo. 

(Picha na Mary Gwera, Mahakama-Dodoma)


WADAU WAOMBWA KUUNGANA NA MAHAKAMA KATIKA MATUMIZI YA TEKNOLOJIA

 Na Lydia Churi-Mahakama- Kilimanjaro

Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma amewaomba wadau wa Mahakama kuungana na Mhimili huo katika matumizi ya Teknolojia ya Habari na Mawasiliano (TEHAMA) ili kusogeza haki karibu zaidi na wananchi.

Akizungumza katika mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na wadau wa Mahakama mkoani Kilimanjaro, Jaji Mkuu wa Tanzania ambaye pia ni Mwenyekiti wa Tume hiyo aliwaambia wadau hao kuwa Mahakama tayari imeshaingia kwenye matumizi ya Tehama na mfumo hauwezi kukamilika endapo wadau wake watakuwa nje ya mfumo huo.

“Mahakama na wadau, wote wanao wajibu wa kutoa haki kwa wakati, wadau ni sehemu ya mnyororo wa utoaji haki hivyo kukiwa na dosari yoyote katika mnyororo huo, haki haiwezi kupatikana kwa wakati”, alisema Jaji Mkuu.

Alisema endapo wadau wa Mahakama watawekeza kwenye matumizi ya Tehama, wajibu wa utoaji haki utakuwa bora Zaidi. Akitolea mfano wa janga la ugonjwa wa COVID 19, Jaji Mkuu alisema Mahakama ilifunga vifaa vya Tehama kwenye Magereza mbalimbali nchini hatua iliyowezesha mashauri mengi Zaidi kusikilizwa.

Alisema uzoefu uliotokana na janga la COVID unaonesha ni kwa kiasi gani Teknolojia inaweza kusaidia kurahisisha shughuli za utoaji haki. Aliongeza kuwa kwa mujibu wa wataalam, dunia inaweza kukumbwa na majanga mengine, ugonjwa wa COVID si janga la mwisho kuikumba dunia na changamoto ni kwa namna gani Mahakama na wadau wanaweza kutumia Tehama kuwavusha katika majanga mbalimbali yanayoweza kutokea.

“Teknolojia inasogeza huduma za utoaji haki karibu zaidi na wananchi bila ya kutegemea majengo peke yake, katika karne hii ya 21 haki haitegemei majengo, mwananchi anaweza kupata taarifa kupitia simu yake ya mkononi, hana ulazima wa kufika mahakamani”, Jaji Mkuu alisisitiza matumizi ya Tehama.

Aidha, Jaji Mkuu pia ametoa rai kwa wadau hao kuwa mstari wa mbele katika kuzibadilisha sheria zilizopitwa na wakati ili ziendane na hali ya sasa kwani kwa kufanya hivyo wataisaidia jamii kuifikia haki kwa wakati.

“Sheria zetu zilitungwa katika maudhui ya karne ya 20, dunia ya wakati huo ilikuwa ni dunia ya karne ya 20 hivyo wadau tujisomee, tubadilike na tuangalie sheria zetu zinazohitaji kufanyiwa marekebisho”, alisema.

Wakati huo huo, Jaji Mkuu amewataka wadau wa Mahakama kuongeza matumizi ya vipimo vya vinasaba (DNA) ili kupunguza malalamiko yanayotokana na mashauri ya ubakaji. Amewataka wapelelezi kutokutumia nguvu katika kukusanya Ushahidi badala yake watumie sayansi na teknolojia.

Jaji Mkuu alisema Sheria imeruhusu matumizi ya kipmo hicho muda mrefu sasa lakini hakifanyiki. “Ni nadra sana DNA kuchukuliwa wakati wa tukio”, alisema.

Kuhusu matumizi ya Video katika kukusanya Ushahidi, Prof. Juma alisema sheria ilishabadilishwa kuruhusu mahojiano ya mtuhumiwa na polisi kwa njia ya video ili kuondokana na malalamiko ya kubambikiziwa kesi. Alisema sheria iko mbele lakini taratibu bado ni zile zile za zamani hivyo amewataka wadau kuliangalia suala hilo kwa mapana yake.  

Tume ya Utumishi wa Mahakama inafanya ziara katika Mikoa ya Kilimanjaro, Arusha na Manyara kwa lengo la kuitangaza na kutoa elimu kwa wadau wa Mahakama wakiwemo wajumbe wa kamati za Maadili za Mikoa na Wilaya ambao ni wakuu wa Mikoa na wakuu wa Wilaya.

Tume ya Utumishi ya Mahakama imeundwa kwa mujibu wa Katiba ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania Ibara ya 113 kwa lengo la kusimamia mambo muhimu yanayohusu Mhimili wa Mahakama. Wajumbe wa Tume hiyo ni pamoja na Jaji Mkuu wa Tanzania (Mwenyekiti), Mwanasheria Mkuu wa Serikali, Jaji moja wa Mahakama ya Rufani anayeteuliwa na Rais, Jaji Kiongozi wa Mahakama Kuu ya Tanzania, na wajumbe wengine wawili wanaoteuliwa na Rais.

 Baadhi ya kazi za Tume hiyo ni pamoja na kumshauri Mhe. Rais katika uteuzi wa Majaji wa Mahakama Kuu, kumshauri Rais kuhusu masuala ya nidhamu, mishahara na maslahi ya Majaji, na kushauri kuhusu ajira za Mahakimu na kusimamia nidhamu yao.

Wadau wa Mahakama ya Tanzania wakiwa kwenye mkutano kati yao na Tume ya Utumishi wa Mahakama mkoani Kilimanjaro. Mkutano huo unalenga kuwakutanisha wadau na Mahakama ili kubadilishana uzoefu, kuitangaza Tume hiyo na kujadili changamoto mbalimbali za utoaji Haki nchini. 
Baadhi ya watumishi wa Mahakama ya Tanzania wakiwa kwenye mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na wadau wa Mahakama mkoani Kilimanjaro. Mkutano huo unalenga kuwakutanisha wadau na Mahakama ili kubadilishana uzoefu, kuitangaza Tume hiyo na kujadili changamoto mbalimbali za utoaji Haki nchini. 
Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma akizungumza wakati wa ufunguzi wa mkutano huo jana mjini Moshi.
Wadau wa Mahakama ya Tanzania wakiwa kwenye mkutano kati yao na Tume ya Utumishi wa Mahakama mkoani Kilimanjaro. 

Mkuu wa Mkoa wa Kilimanjaro Mhe. Anna Mughwira akiwa kwenye Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na Wadau wa Mahakama mkoani Kilimanjaro. Mkutano huo unalenga kuwakutanisha wadau na Mahakama ili kubadilishana uzoefu, kuitangaza Tume hiyo na kujadili changamoto mbalimbali za utoaji Haki nchini. Kulia ni Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma. 

Jumanne, 13 Aprili 2021

JAJI MKUU ATOA RAI KWA WAKUU WA MIKOA NA WILAYA KUTENDA HAKI

 Na Lydia Churi-Mahakama, Kilimanjaro

Jaji Mkuu wa Tanzania Mhe. Prof. Ibrahim Hamis Juma ambaye pia ni Mwenyekiti wa Tume ya Utumishi wa Mahakama ametoa rai kwa wakuu wa Mikoa na Wilaya kusimamia suala la upatikanaji wa haki kwenye maeneo yao ya kazi ili kupunguza idadi ya mashauri yanayofunguliwa mahakamani.

Akifungua mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama na wajumbe wa kamati za Maadili za Mkoa na wilaya katika Mkoa wa Kilimanjaro, Jaji Mkuu alisema mfumo wa utoaji haki huishia mahakamani lakini haki inaanzia hata kwenye taasisi za Serikali.

Akitolea mfano wa ukusanyaji wa kodi mbalimbali za Serikali ambao ni moja ya kazi zinazofanywa na Serikali, Jaji Mkuu alisema mfano huo unagusa moja kwa moja suala la upatikanaji wa haki kwa wananchi.  

Aidha, Jaji Mkuu amewataka viongozi hao wa mikoa na wilaya nchini kuwabana wapelelezi na waendesha mashtaka wafanye kazi zao kwa haraka na weledi ili mashauri yamalizike kwa wakati na haki kutendeka.

Alisema msingi wa kesi unajengwa na wapelelezi na kushinda au kushindwa katika kesi hutokana na waendesha mashitaka na mawakili wa serikali.

“Sheria zimefanyiwa marekebisho makubwa ili kurahisisha ukusanyaji wa ushahidi hivyo hakikisheni inawahimiza wapelelezi kutumia sheria hizo ili kurahisisha suala la upatikanaji” alisisitiza Jaji Mkuu.

Jaji Mkuu alisema, Sheria ya DNA ipo tangu mwaka 2009 lakini haitumiki katika kesi za ubakaji na kuongeza kuwa kosa linapotokea sampuli hazichukuliwi mapema na wakati huo huo mwathirika anapimwa lakini mtuhumiwa hapimwi mapema wakati tayari sheria imerahisisha ukusanyaji wa ushahidi kwenye kesi za aina hiyo.

Alisema kutotumika kwa sheria hiyo pamoja na ile ya matumizi ya video katika ukusanyaji wa ushahidi wakati mtuhumiwa akihojiwa katika kituo cha polisi na sheria ya kulinda mashahidi kunasababisha Mahakama kutupiwa lawama isizostahili.  

Jaji Mkuu pia amewaomba wakuu wa mikoa na wilaya ambao ni wenyeviti wa kamati za maadili ya maafisa wa Mahakama wa mikoa na wilaya kufuatilia shughuli mbalimbali zinazofanywa na Mahakama ili waweze kuwaelimisha wananchi masuala yanayohusu mhimili huo.

“Changamoto za Mahakama zinaweza kutafsiriwa na wananchi kuwa ni masuala ya kinidhamu, endapo wajumbe wa hizi kamati watazifahamu watakuwa kwenye nafasi nzuri ya kuwaelezea wanannchi”, alisema.

Alisema kamati za maadili za mikoa na wilaya zinaisaidia Mahakama kuwa huru na kufanya kazi zake kwa haki bila rushwa wala upendeleo. “Jukumu la kamati hizi ni kutunza nidhamu kwa Majaji na Mahakimu huku mkikumbuka kuwa watumishi hawa wana haki zao za msingi za kutosingiziwa wala kulaumiwa bila sababu, alisema.   

Prof. Juma alisema madhumuni ya Tume ya Utumishi wa Mahakama kufanya ziara mkoani humo ni kuona hali halisi ya utekelezaji wa majukumu ya Mahakama, kukutana na wajumbe na kubadilishana uzoefu, kupokea maoni mbalimbali na kusikiliza changamoto zilizopo.

Jaji Mkuu alisema Tume hiyo ni ya kikatiba inayoisaidia nchi katika safari ya kuwa Jamhuri iliyo bora na hivyo mihimili yote ya dola haina budi kuifikisha nchi  kwenye uhuru, haki, udugu na amani.

Tume ya Utumishi ya Mahakama imeundwa kwa mujibu wa Katiba ya Jamhuri ya Muungano wa Tanzania Ibara ya 112 kwa lengo la kusimamia mambo muhimu yanayohusu Mhimili wa Mahakama. Wajumbe wa Tume hiyo ni pamoja na Jaji Mkuu wa Tanzania (Mwenyekiti), Mwanasheria Mkuu wa Serikali, Jaji moja wa Mahakma ya Rufani anayeteuliwa na Rais, Jaji Kiongozi wa Mahakama Kuu ya Tanzania, na wajumbe wengine wawili wanaoteuliwa na Rais.

 Baadhi ya kazi za Tume hiyo ni pamoja na kumshauri Mhe. Rais katika uteuzi wa Majaji wa Mahakama Kuu, kumshauri Rais kuhusu masuala ya nidhamu, mishahara na maslahi ya Majaji, na kushauri kuhusu ajira za Mahakimu na kusimamia nidhamu yao.

Tume ya Utumishi wa Mahakama inafanya ziara katika Mikoa ya Kilimanjaro, Arusha na Manyara kwa lengo la kuitangaza na kutoa elimu kwa wajumbe wa kamati za Maadili za Mika na Wilaya ambao ni wakuu wa Mikoa na wakuu wa Wilaya.

Wajumbe wa kamati za Maadili za Mkoa na wilaya katika Mkoa wa Kilimanjaro wakiwa kwenye Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama unaofanyika kwa lengo la kuitangaza Tume hiyo, kuwakutanisha wajumbe na kubadilishana uzoefu, kupokea maoni mbalimbali na kusikiliza changamoto zilizopo. Mkutano huo unafanyika katika Chuo cha Uhamiaji mjini Moshi. 
Baadhi ya wajumbe wakiwa kwenye Mkutano wa Tume ya Utumishi wa Mahakama unaofanyika kwa lengo la kuitangaza Tume hiyo, kuwakutanisha wajumbe na kubadilishana uzoefu, kupokea maoni mbalimbali na kusikiliza changamoto zilizopo. Mkutano huo unafanyika katika Chuo cha Uhamiaji mjini Moshi. 
Mkuu wa wilaya ya Hai, Lengai Ole Sabaya (wa kwanza kulia), mmoja wa wajumbe wa kamati za Maadili za wilaya akiwa pamoja na wajumbe wengine kwenye Mkutano huo.